Překlad "že ano" v Bulharština


Jak používat "že ano" ve větách:

A to si přejeme oba, že ano, Beth?
И ти искаш същото, нали Бет?
Těžko se tomu věří, že ano?
Трудно е да се повярва, нали?
Rád bych si myslel, že ano.
Ще ми се да мисля така.
Ty se nikdy nepoučíš, že ano?
Никога няма да се научите, нали?
Vy víte, kdo to je, že ano?
Вие знаете кой е той, нали?
Možná že ano, možná že ne.
Може би да, а може би не.
Kéž bych mohl říct, že ano.
Бих искал да мога да кажа че е така.
Všechno bude v pořádku, že ano?
Ще се оправим, нали? - Да.
Jo, jsem si jistá, že ano.
Да, сигурна съм, че е така.
Málem jsem zemřel, myslel jsem, že ano, protože jsem na tom záchranném člunu strávil hodně dní, než jsem konečně uviděl ten ostrov.
Аз почти умрях, И... Мислех, че съм, защото съм прекарал толкова много дни на този спасителен сал преди да видя острова.
Pokud na vás budou nádherné, tak by Bůh řekl, že je to v pořádku, že ano?
Ако ти стои красиво, защо Господ би имал нещо против?
Obávám se, že ano, protože tu není.
Ще го направиш, защото не е тук.
Tahle vaše sebejistota je jen štít, že ano?
Тази самоувереност е само фасада за теб, нали?
Už jsme se setkali, že ano?
Виждали сме се и преди, нали?
Jste si vědom, jak to se mnou dopadlo v této oblasti, že ano?
Знаеш, че забавям нещата в тази област, нали?
To je vaše teorie, že ano?
Това е теорията ви, така ли?
Jste strašně unavený životem, že ano?
Ужасно изморен си от живота, нали?
dopomoci k lepšímu zdraví? A zde věda tvrdí, že ano.
да ви направи по-здрави? И тук науката казва "да".
Že ano. Pro nás je nemožné nevidět tuto iluzi.
Нали? Няма начин да не се излъжете.
Že ano? Tak jsem vytisknul jinou verzi. Kde jsem vyloučil tu prostřední možnost.
Така че направих нова версия на тази, където махнах средната опция.
Takto byste měli mít zaručený úspěch, že ano.
Така. Тогава би трябвало да имаш успех.
0.85245490074158s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?